You can! In order to use a monorepo configure your base directory in Gatsby Cloud Site Settings to the directory you want to build.
We support yarn workspaces and lerna workspaces. You can use lerna with yarn or npm.
Yarn 2 is not currently supported.