You can download and also pay the invoice for your organization directly from your Billing Portal. From the organization dashboard, navigate to Settings > Plans. Then click the Go to the Portal button under Billing History.
Then select the pending payment which will redirect you to the payment page. Your billing information can also be updated on the dashboard.
On this page, navigate to the invoice icon and click on it to download the invoice or use your card details to make payments.